- 朱衣點頭
- (朱衣点头, 朱衣點頭)
zhū yī diǎn tóu【典故】 旧称被考试官看中。【出处】 明·陈耀文《天中记》卷三十八引《侯鲭录》: “欧阳修知贡举日, 每遇考试卷, 坐后常觉一朱衣人时复点头, 然后其文入格。 ……因语其事于同列, 为之三叹。 尝有句云: ‘唯愿朱衣一点头。’”
Chinese idioms dictionary. 2013.
Chinese idioms dictionary. 2013.
朱衣點頭 (주의점두) — 과거에 응시한 문장이 선 (選) 에 들어 급제함. 점두 (點頭) 는 승락한다는 뜻으로 머리를 끄덕임 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary